Die Hosen runterlassen

Die Hosen runterlassen: Die Hosen runterlassen

Die saloppe Wendung bedeutet »in einer für einen selbst unangenehmen Situation Farbe bekennen«: Wir können ihm nur helfen, wenn er jetzt endlich mal die Hosen runterlässt und uns sagt, was er eigentlich angestellt hat! - Darüber hinaus ist die Wendung beim Skat gebräuchlich und bedeutet hier »bei einem Spiel die Karten auflegen«: Wenn du Null ouvert spielst, dann lass mal die Hosen runter!

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Hose — Die Hosen anhaben: der Herr im Haus sein, das häusliche Regiment führen; gesagt aber meist von einer Frau, die sich das anmaßt, was nach Sitte und Herkommen dem Mann zusteht; sie trägt bildlich die Hose, d.h. das vorzugsweise männliche… … Das Wörterbuch der Idiome
Baden und Schwimmen in Wien — Donaukanal: Baden verboten! … Deutsch Wikipedia
Hose — Büx (norddeutsch) (umgangssprachlich); Buxe (norddeutsch) (umgangssprachlich); Hosen * * * Ho|se [ ho:zə], die; , n: Kleidungsstück, das den Körper von der Taille an abwärts und dabei jedes Bein für sich (ganz oder teilweise) bedeckt: eine enge,… … Universal-Lexikon

Academic dictionaries and encyclopedias